τέλος του καλοκαιριού | telos tu kalokeriu | telos toy kalokairioy | Griechisch Deutsch Übersetzung

τέλος του καλοκαιριού [telos tu kalokeriu, telos toy kalokairioy]

{der}

Spätsommer

Subst.

(14)

Griechisch	Deutsch
Έχουν ξεκινήσει οι έλεγχοι των εξασφαλίσεων, των προβλέψεων για απομείωση και των χρηματοδοτικών ανοιγμάτων, οι οποίοι θα ολοκληρωθούν μέχρι το τέλος του καλοκαιριού.	Die Prüfung von Sicherheiten, Rückstellungen und Risikopositionen hat begonnen und wird im Spätsommer abgeschlossen sein. Übersetzung bestätigt
Ετοιμάζονται για τη διεξαγωγή εκλογών προς το τέλος του καλοκαιριού.	Sie bereiten sich auf Wahlen im Spätsommer vor. Übersetzung bestätigt
Όπως μας έχει διδάξει η εμπειρία, θα πρέπει να αναμένουμε τα πρώτα κρούσματα στο τέλος του καλοκαιριού και αρχές του φθινοπώρου.	Die Erfahrung lehrt ja, dass wir im Spätsommer und im Herbst mit ersten Erkrankungen rechnen müssen. Übersetzung bestätigt
Ο καταρροϊκός πυρετός των προβάτων είναι μια ασθένεια που πλήττει κατά κύριο λόγο τα μηρυκαστικά, όπως τα βοοειδή και τα αιγοπρόβατα, και μπορεί να λάβει τη μορφή επιδημίας αν οι περιβαλλοντικές και κλιματικές συνθήκες είναι ευνοϊκές γι' αυτό, ιδίως στο τέλος του καλοκαιριού και στις αρχές του φθινοπώρου.	Die Blauzungenkrankheit ist eine Tierseuche, die vor allem Wiederkäuer wie Rinder, Schafe und Ziegen befällt. Unter den richtigen Umweltund klimatischen Bedingungen, insbesondere im Spätsommer und im Frühherbst, kann sie die Form einer Epidemie annehmen. Übersetzung bestätigt
Αναμένω με ανυπομονησία τα πορίσματα των συζητήσεων σας σχετικά με την Πράσινη Βίβλο μας, η οποία, εξ όσων γνωρίζω, θα εγκριθεί προς το τέλος του καλοκαιριού.	Ich freue mich sehr darauf, die Ergebnisse Ihrer Aussprachen zu unserem Grünbuch zu hören, das meines Wissens im Spätsommer angenommen werden wird. Übersetzung bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Nachsommer
Spätsommer
Altweibersommer

Grammatik

Noch keine Grammatik zu τέλος του καλοκαιριού.

Grammatik zu Spätsommer

	Singular	Plural
Nominativ	der Spätsommer	die Spätsommer
Genitiv	des Spätsommers	der Spätsommer
Dativ	dem Spätsommer	den Spätsommern
Akkusativ	den Spätsommer	die Spätsommer

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.